2008年3月20日 星期四

大家學閩南語:摳逃

今天看民視八點檔 愛 所學到的新辭彙

今天要介紹的是ko-tou(音同閩南音「頭」)

沒想到有什麼對應華語的字彙

舉例來說

你在賣東西,我去跟你買,你不賣,我就說:「力金摳逃。」

 感覺就是我要跟你買東西,你還不賣,給你臉還不要臉。

大概就是這個意思吧!

沒有留言: